Risk expert David Ropeik argues that despite constant headlines, Americans’ health worries are largely misplaced.