Art and message merged in twentieth-century posters, raising the alarm about contagions from TB to AIDS.