A new opening could lead surgeons past endoscopy and laparoscopy to a procedure that leaves no scars.