From AIDS to cancer, MGH clinicians and researchers are trying to solve some of the biggest questions in medical science.