Forty-three years after his death, a renowned physicist has an unexpected hand in extending his grandson’s life.